(Mehdi_Rain) مترجم : مهدی @Mehdi_Rain : کانال تلگرام
‫این زندگی منه
‫میدونین چرا مدیر چویی مریضه؟
‫قسمت هفتاد و نهم
‫میدونین چرا مدیر چویی مریضه؟
‫همش تقصیر شماس
‫"از هر دست بدی از همون دست میگیری" ‫بخاطر گناهای شما،
‫چویی شی وو الان مریضه
‫زدنِ یه نفر هم...
‫گناه به حساب میاد
‫لطفا برین ‫ولم کن
‫خودم از این اتاق میرم بیرون
‫وقتی تحقیقات مجدد شروع بشه، ‫پلیس احضارتون میکنه
‫اگه مدیر چویی شی وو در مورد این قضیه بفهمه ‫چه فکری میکنه؟
‫شی وو بهم اعتماد داره
‫میفهمه که من هیچ ربطی به اون حادثه ندارم
‫عجیبه
‫چرا از صداتون...
‫شک و تردید رو حس میکنم؟
‫منشی یو
‫دیگه نذار کسی از تیم اون وارد دفترم بشه
‫چشم، خانم
‫و به بانگ چول سانگ بگو...
‫همین الان بیاد دفترم
‫چشم
‫بیمارستان هانگوک
‫همش تقصیر منه
‫رنگ اشتباهی رو واسه پارچه انتخاب کرده بودم
‫بخاطر همین این اتفاق افتاد
‫از صمیم قلب عذر میخوام
‫با معذرت خواهی درست میشه؟
‫بچه ـم چی میشه؟
‫نمی بینی پوستش چقدر تحریک شده؟
‫بچه ـم تموم شب انقدر پوستش رو خارونده ‫که داره ازش خون میاد
‫اگه جای زخمش بمونه چی؟
‫دختر من بالا میاورد و تموم شب اسهال داشت
‫اصلا نتونسته بخوابه
‫معذرت میخوایم ‫از صمیم قلب عذر میخوایم
‫تو کی هستی؟
‫من مدیر تیم 2 از هیون گانگم ‫که لباسا رو درست میکنه
‫اسمم آن نام جینه
‫آها. تو مدیرِ اون تیمی؟
‫خوبه. خوشحالم اومدی
‫تو تبلیغ کرده بودی که با پارچه سویا ‫و کیتوزان ساخته شده
‫چطور تونستی با این بچه ها این کارو کنی؟ ‫لطفا آروم باشین
‫همش تقصیر منه
‫من لایق مجازاتم و اگه لازم باشه میرم زندان
‫پس لطفا آروم باشین و عصبانیتتون رو ‫سر من خالی کنین، باشه؟
‫مامان، میترسم
‫پدر... ‫لطفا آروم باشین
‫بچه ها دارن میترسن
‫بیاین بشینیم و حرف بزنیم
‫میدونین که الان سلامتی بچه ها مهم ترین چیزه
‫لطفا ولش کنین
‫چیزی نیس. گریه نکن
‫میگن وقتی آدم به مشکل برمیخوره ‫باید استراحت کنه
‫امروز فقط باید تو خونه می موندیم
‫باید اینجا باشم
‫شاید بهمون زنگ بزنن و بگن که ‫دستور تعطیلی کارخونه کنسل شده
‫وقتی می بینم انقدر دل شکسته ای، ‫منم دل شکسته میشم
‫اوه، بیا تو و بشین ‫سلام
‫سلام
‫از فردا میتونین دوباره کارخونه رو باز کنین
‫چی؟ جدی داری میگی؟
‫رنگ جایگزین چی؟ ‫راجبش تحقیق کردی؟
‫بله، یه کارخونه کره ای پیدا کردم که تازگیا...
‫رنگ پارچه با اکسید روی ارائه میده
‫گرونه، اما ضد باکتری، ضد اشعه فرابنفش،
‫و حتی مقاوم در برابر آبه
‫ما هزینه های بیمارستان بچه ها ‫و بقیه صورتحساب های پزشکی رو میدیم
‫اگه احیانا زخم به وجود اومد،
‫هزینه های درمانی اونُ هم پرداخت میکنیم
‫شما بچه های ما رو از نظر روحی و جسمی زخمی کردین
‫فکر میکنین پرداخت هزینه درمانشون ‫این مشکل رو حل میکنه؟
‫از خواب بیدار شین
‫شرکتِ آدمای بی وجدانی مثل شما...
‫باید تخته بشه
‫ما هم قربانی هستیم
‫حقیقت به زودی مشخص میشه
‫ما برای درست کردن اون لباسا ‫خیلی زحمت کشیدیم
‫اگه اون رنگُ انتخاب نمیکردیم ‫این اتفاق نمیفتاد
‫من از فردا تا زمانی که بچه هاتون مرخص بشن...
‫تو بیمارستان می مونم
‫براشون کتاب داستان میخونم
‫و موقعی که سرتون شلوغه،
‫ازشون پرستاری میکنم
‫ما به هیچکدوم از این کارا نیاز نداریم ‫همین الان برین
‫لطفا صبر کنین
‫میخوام قبلش از بچه ها عذرخواهی کنم
‫لطفا بذارین این کارو کنم
‫معذرت میخوام
‫همش تقصیر منه
‫خیلی معذرت میخوام که باعث شدم ‫اینطوری زجر بکشی
‫بهت گفتم هر چه زودتر از کره برو ‫چرا دست دست میکنی؟
‫اون گفت درخواست داده که من ممنوع الخروج بشم
‫چطور میتونم از کره برم؟
‫مثل موشی ام که تو تله افتاده
‫انقدر بی تفاوت نباش
‫میتونی یه جایی مخفی بشی...
‫یا به اسم یه نفر دیگه پاسپورت بگیری
‫باید سعی کنی یه جوری حلش کنی
‫نمیخوام. من از کره نمیرم
‫نمیری؟
‫پولِ بیشتری میخوای؟
‫اگه از کره بری، بهت پول بیشتری میدم
‫با فروختن ساختمونِ گانگنام ‫میتونم بهت پول هنگفتی بدم
‫خیلی نگران شده
‫فکر میکنی من، بانگ چول سانگ، ‫فقط با 300 هزار دلار میرم؟
‫اگه نام جین وارث هیون گانگ بشه،
‫من میشم ناپدریِ رئیس
‫دارم سعی میکنم بفهمم...
‫کدومش برام بیشتر نفع داره
‫انقدر نگرانم نکن و فورا برو
‫روزی که بری برات پول میفرستم
‫حالا که اصرار داری، یه راهی پیدا میکنم
‫خانم چویی ازت خواسته منو پیدا کنی؟
‫آره
‫فقط بهش بگو که نمیتونی پیدام کنی
‫مدیر چویی مریضه
‫مدیر چویی مریض شده؟
‫مشکلش چیه؟
‫وضعیتش چقدر وخیمه؟
‫جزییاتش رو نمیدونم
‫اما میدونم خیلی مریضه
‫و دلش خیلی برات تنگ شده
‫میخوای به خانم چویی چی بگم؟
‫بهش بگو که نمیخوام ببینمش
‫باشه. بهش میگم
(Mehdi_Rain) مترجم : مهدی @Mehdi_Rain : کانال تلگرام
‫آیگو. خدای من
‫خیلی وزن کم کردی
‫حالت چطوره؟
‫سلام. اومدین؟
‫برات فرنیِ کیسه کشیش درست کردم ‫ کیسه کشیش : نوعی گیاه
‫شنیدم که کیمچی پیازچه و پیازچه وحشی...
‫برای کبد خوبن
‫و این چای برگ افراس
‫هر وقت تشنه ـت شد یه کم بخور
‫ممنون
‫دلم برای دستپختتون تنگ شده بود، خانم یانگ
‫مامان ‫آیگو، نام جین
‫شما که گفتین سرتون شلوغه ‫چطوری اومدین اینجا؟
‫بچه های آسیب دیده تو این بیمارستان بستری شدن
‫بخاطر همین تصمیم گرفتیم ‫به شی وو هم سر بزنیم
‫بچه های آسیب دیده؟ ‫راجب چی حرف میزنی؟
‫محصولاتمون بخاطر کسی که میشناسیش ‫به مشکل برخورده
‫درسته
‫درست نیس جلوی یه آدم مریض ‫راجب این قضیه حرف بزنی
‫نام جین، میخوام یه چیزی ازت بپرسم
‫باشه. ما الان میریم بیرون
‫اگه هوس چیزی کردی، بهم بگو، باشه؟
‫امیدوارم بزودی خوب بشی ‫ممنون
‫ممنون که اومدین
‫نوش جان
‫چرا میخواستی منو ببینی؟
‫خب... در موردِ مدیر چوییه
‫مریضه؟ ‫آره
‫اینو از کجا فهمیدی؟
‫مریضیش جدیه؟
‫خب، شنیدم سیروز کبدی حاد داره
‫دیروز با اعضای تیم ـمون رفتم دیدنش
‫رنگ صورتش زرد شده بود
‫خیلی مریض به نظر میرسید
‫پس واسه همین داره دنبال جین آه میگرده
‫کی؟ نکنه در مورد خانم چویی حرف میزنی؟
‫منظورت چی بود که گفتی ‫بخاطر کسی که میشناسمش...
‫محصولتون به مشکل برخورده؟
‫رنگی که بهمون توصیه شده بود یه مشکلی داشت
‫لازم نیس نگرانش باشی
‫فقط رو سلامتیت تمرکز کن
‫نام جین
‫تو واقعا نمیدونی جین آه کجاس؟
‫نه. بعد از آخرین باری که دیدمش ‫دیگه بهم زنگ نزده
‫مسابقه رو باختم
‫همچنین شانس ریاست هیون گانگ رو هم از دست دادم
‫فکر کنم چون هیچی بجز مریضی ندارم ‫ازم بدش میاد
‫و بخاطر همین مخفی شده
‫میدونی که جین آه همچین آدمی نیس
‫میدونم
‫اما همش میترسم
‫اگه جین آه منو اینطوری ببینه...
‫و بگه که دیگه دوستم نداره چی؟
‫اگه بگه دیگه نمیخواد منو ببینه چی؟
‫مطمئنم اینو نمیگه
‫جین آه وقتی اسمت رو شنید،
‫چشماش پر از اشک شد
‫عشق صادقانه ای که بهت داره رو...
‫تونستم حس کنم
‫پس منتظر بمون
‫اون جوری برمیگرده که انگار اتفاقی نیفتاده
‫واقعا امیدوارم اینطور بشه
‫بله؟
‫خوش اومدی، بشین
‫چی شد؟ فکراتو کردی؟
‫ای بابا، عجبا. چرا همش بهم میگی فکر کنم؟
‫ای بابا، عجبا
‫به هر حال نمیتونی از کره بری
‫و موقعی که تحقیقات شروع بشه،
‫مقصر شناخته میشی
‫من، از وقتی بچه بودم،
‫هیچوقت به چیزی فکر نکردم
‫اما راستش، این روزا انقدر فکر میکنم ‫که میخوام دیوونه بشم
‫چی ذهنت رو درگیر کرده؟ ‫چی؟
‫خب، اگه دهنم رو ببندم،
‫500 هزار دلار گیرم میاد
‫اگه بدون اینکه بتونم اون پول رو خرج کنم ‫بیفتم زندان،
‫خیلی ناراحت کننده میشه
‫از طرف دیگه، اگه همونطور که تو گفتی...
‫حقیقت رو بگم و بازجویی بشم،
‫مدت زندانم کمتر میشه،
‫اما همه ی اون پولُ از دست میدم
‫موندم چیکار کنم و دارم دیوونه میشم
‫به عنوان ناپدری نام جین و کسی که ادعا میکنه ‫اونُ 30 سال بزرگش کرده...
‫چطور میتونی این حرفُ بزنی؟
‫آخه، من 15 تا سوء پیشینه دارم،
‫و الان تقریبا 60 سالمه
‫حداقل یه کم پول لازم دارم ‫تا بتونم راحت زندگی کنم
‫اگه بذارم پولی که گرفتی رو داشته باشی...
‫در عین حال وجدانت رو حفظ کنی...
‫و کمکت کنم نیفتی زندان،
‫کاری که میگم رو انجام میدی؟
‫احتیاجى به گفتنش نیس
‫نقشه خوبی داری؟
‫فکر کنم باید رنگِ اینو عوض کنیم
‫باشه
‫مقاله خبریِ امروز که در مورد تیم ـمونه رو دیدین؟ ‫بله
‫آره. خبرنگار سو ازمون خیلی تعریف کرده بود
‫اما، هنوز تو سایتمون خیلی ها دارن سوال میکنن
‫میگن که این محصول از همون شرکته ‫و نگرانن که شاید مال ما هم مشکل داشته باشه
‫مدل مین هه یون رو استخدام کردیم، ‫و دارن برای تبلیغ فیلمبرداری میکنن
‫به نظرم تبلیغات تصویری باعث میشه ‫نظر مردم عوض بشه
‫از رنگای طراحیت خوشم میاد، یونجی
‫باعث میشه حس کنم توی باغ گل وایسادم
‫ممنون
‫آمار فروشِ کل، تیمِ برنده رو تعیین میکنه
‫قیمت 3 تا از لباسایِ اونا ‫به اندازه یه لباسِ ماست
‫اگه توی فروش شکستشون بدیم،
‫میتونیم برنده نهایی بشیم
‫معلومه. ما حتما برنده میشیم
‫بیاین وقتی مدیر چویی برگشت...
‫با نتیجه ی خوب غافلگیرش کنیم ‫چشم. چشم
‫من باید برم بیمارستان، پس زودتر میرم
‫باشه. بعد از کار یه سر میام اونجا
‫فردا؟
‫من فقط تو خونه ام و آشپزی میکنم ‫چرا باید سرم شلوغ باشه؟
‫باشه. فردا تو دفترتون می بینمتون، وکیل هو
‫باشه
‫داداشم ازتون خواست فردا برین دفترش؟
‫گفت میخواد در مورد بانگ چول سانگ...
‫باهام حرف بزنه
‫اون دوباره دردسر درست کرده؟
‫نام جین بخاطر بحرانِ رنگ ‫داره سختی میکشه،
‫و شی وو مریضه
‫اگه الان اون دردسر درست کنه، ‫ازش نمیگذرم. فقط...
‫نتایج آزمایش آنتی‌ژن‌های لکوسیت...
‫نشون میده که کبد شما و چویی شی وو ‫با هم سازگار نیس
‫متاسفم
‫سازگار نیس؟
‫ببینین، من نمیتونم حتی یه قطره مشروب بخورم،
‫بخاطر همین کبدم خیلی سالمه
‫اخیرا چکاپ کامل کردم و همه چی خوب بود
‫میدونم
‫مسئله اینه که آنتی‌ژن‌های لکوسیت ـتون ‫با هم سازگار نیستن
‫پس حتی اگه پیوند کبد انجام بدیم،
‫احتمالش خیلی زیاده که واکنش های جانبی رخ بده
‫منظورتون چیه؟
‫چرا کبدمون با هم سازگار نیس؟
‫خانم چویی، شما مادر واقعی چویی شی وو هستین؟
‫بله، من مادرشم
‫حتما یه اشتباهی پیش اومده
‫لطفا یه آزمایش دیگه بگیرین، دکتر کیم
‫حتی اگه آزمایش رو چند بار تکرار کنیم ‫نتیجه مشابه میگیریم
‫فعلا باید ببینیم خواهر یا بردار ‫یا از بستگان نزدیکش...
‫میتونن اهدا کنن یا نه
‫من...
‫تنها خانواده ی شی وو ام
‫چطور ممکنه همچین اتفاقی بیفته؟
‫امروز عصر، واریس مِری ـش دوباره خونریزی کرد
‫و خارش بدنش داره بدتر میشه
‫تمام سعیمونُ میکنیم که درمانش کنیم،
‫اما الان، پیوند کبد...
‫تنها راه حله
‫لطفا ببینین میتونین یه کبد سازگار...
‫از بین همه اهدا کننده ها پیدا کنین
‫اگه بتونم زندگی شی وو رو نجات بدم،
‫هر چقدر هزینه داشته باشه برام فرقی نمیکنه
‫باشه، بررسیش میکنم
‫من امروز پیشش می مونم. میتونی بری
‫باشه، ممنون
‫من حتما نجاتت میدم
‫نگران هیچی نباش
‫اگه مجبور بشم استخونهام رو خرد کنم ‫که نجاتت بدم، با خوشحالی این کارو میکنم
‫بهم اعتماد داری؟
‫فعلا باید ببینیم خواهر یا بردار ‫یا از بستگان نزدیکش...
‫میتونن اهدا کنن یا نه
‫نام جین
‫اگه من نتونم، شاید فقط نام جین بتونه این کارو کنه
‫اما بخاطر کارایی که باهاش کردم ‫هیچوقت این کارو نمیکنه
‫جین آه
‫جین آه...
‫درسته
‫جین آه
‫با جین آه در مورد این قضیه حرف زدم ‫اما نمیخواد ببینتش
‫آدرسش رو بهتون میدم ‫اگه خواستین میتونین شخصا برین دیدنش
‫جین آه میتونه نام جین رو متقاعد کنه
‫زندگیِ شی وو بستگی به این داره،
‫پس جین آه کمکش میکنه
‫آیگو، واقعا که
‫اینجا که آرایشگاه محله نیس
‫نمیتونی هر وقت دلت خواست ‫بیای تو خونه ی یه زن مجرد
‫میخواستم مطمئن بشم که دزد نیومده داخل
‫و میخواستم ببینم تعمیر لازم داری یا نه
‫پس بخاطر این نبوده که ‫میخواستی باهام وقت بگذرونی؟
‫از کجا فهمیدی؟ گیرم انداختی
‫یه فنجون چایی میخوری؟
‫چایی نه. دستتو بده بهم
‫دستم؟ بیا
‫آه، چه خوبه
‫امروز روزِ پُراسترسی داشتم
‫اما حالا که اینطوری تو بغلم گرفتمت ‫خستگیم از بین میره
‫امروز وقتی دیدم جلوی ‫خانواده های بچه های آسیب دیده...
‫زانو زده بودی،
‫باعث شد از خانم چویی بیشتر متنفر بشم
‫نمیتونیم بگیم کاملا تقصیرِ اون بوده
‫آقای لی هم تا حدودی مسئوله که ‫کورکورانه توصیه ـش رو قبول کرده
‫منم مسئول که کاملا به آقای لی اعتماد کردم...
‫و توجه نکردم
‫بازم نمیتونم ازش متنفر نباشم
‫آه، نتونستم جلوی عصبانیتم رو بگیرم
‫امروز همشو خالی کردم روش
‫روی کی؟ روی خانم چویی؟
‫همش تقصیر شماس
‫"از هر دست بدی از همون دست میگیری" ‫بخاطر گناهای شما،
‫چویی شی وو الان مریضه
‫خدای من
‫آیگو، خیلی زیاده روی کردی
‫خودمم میدونم که زیاده روی کردم
‫باید سعی کنی هر کلمه ای که به دیگران ‫آسیب میرسونه رو به زبون نیاری
‫شاید اون موقع که حرف بد میزنی ‫حس خوبی داشته باشی
‫اما بعدا همش برمیگرده به خودت
‫نام جین
‫اگه رئیس هیون گانگ بشی...
‫منو مدیر اجرایی میکنی؟
‫نه
‫این چیزی نیس که خودم بتونم در موردش تصمیم بگیرم
‫میخوای مردم بگن بخاطر من این پُست رو گرفتی؟
‫پس اگه ازدواج کنیم،
‫خانم چویی رو از خونه ـت میندازی بیرون؟
‫شی وو و من مالک مشترک اون خونه ایم
‫اگه نمیتونی تحملش کنی میتونم از اون خونه ‫اسباب کشی کنم اما نمیتونم بندازمش بیرون
‫آه، نام جین چی میگی؟
‫حتی نمیتونی برای دختری که ‫عاشقشی کارای کوچیک کنی؟
‫اینا که کارای کوچیک نیستن
‫نمیتونم به میل خودم همچین تصمیمی بگیرم
‫پس تو دردسر افتادم ‫جلوی خانم چویی کلی بلوف زدم
‫نمیشه حداقل یکی از این کارا رو کنی؟
‫پس...
‫اگه بهم بوس بدی، در موردش فکر میکنم
‫بیا
‫باشه. پس بیا اولیش رو انجام بدیم. مدیر اجرایی
‫واقعا؟ ‫آره
‫"مدیرِ اجراییِ مشروبات الکی"
‫این خیلی بهت میاد ‫اینطوری میتونی کُلی مشروب بخوری
‫سلام ‫سلام
‫آیگو، خوش اومدین
‫شرمنده که این وقت شب زحمتتون دادم
‫چرا شرمنده ـین؟ ‫حتما خیلی تحت فشارین
‫اینا خانوما کی ان؟
‫اونا همکارام هستن که بخاطر مدیر بخشِ خِنگشون ‫خیلی زجر میکشن
‫همه این اسباب بازی ها ضدعفونی شدن،
‫پس میتونن فورا باهاشون بازی کنن
‫شام خوردین؟
‫من حتی لیاقت غذا خوردنم ندارم
‫آیگو، باید برین یه چیزی بخورین
‫تمام روز انقدر برای بچه هامون ‫کتاب داستان خوندین که صداتون گرفته
‫به هر حال الان وقت خوابشونه ‫میتونین فردا برگردین
‫پس، فردا صبحِ زود برمیگردم
‫فعلا
‫شب بخیر. خدافظ شاهزاده ها
‫فردا صبح می بینمتون ‫شب بخیر
‫زود باشین بریم
‫ببخشید، شما میتونین برین
‫باید برم یه جایی
‫سخت نگیرین، آقای لی
‫منم فردا صبح مستقیما میام اینجا
‫باشه، برین
‫پس ما میریم ‫خدافظ
‫اوه. خوش اومدی، لی سانگ هیون آجوشی
‫اومدی اینجا شی وو رو ببینی؟ ‫آره
‫ما تو یه خونه زندگی میکنیم ‫پس فکر کردم باید بیام دیدنش
‫خانم چویی هم خیلی به سونهی لطف کرده
‫بشین. چیزی میخوری؟
‫نه، نیازی نیس
‫برای تیم ـتون دقیقا چه اتفاقی افتاده؟
‫خانم چویی این کارو نکرده، نه؟
‫الان دیگه چه اهمیتی داره؟
‫وقتی این مسئله حل بشه،
‫استعفانامه ـم رو تحویل میدم
‫از خونه ی نام جین هم میرم
‫واقعا باید این کارو کنی؟
‫چطور میتونم تو صورت نام جین نگاه کنم؟
‫بعد از کارایی که نام جین برام کرد ‫چطور میتونم این کارو کنم؟
‫واسه همین هیچوقت نمیتونم ‫خانم چویی رو ببخشم
‫اگه واقعا خانم چویی این کارو کرده،
‫حتما الان خیلی پشیمونه
‫اون به تو مثل یه دوست واقعی فکر میکرد
‫خانم چویی هیچ دوستی لازم نداره
‫تنها چیزی که میخواد شی وو‌ئه
‫گفت حاضره بخاطر شی وو تا ته جهنم بره
‫پس چرا باید براش سخته باشه که ‫به کسی مثل من خیانت کنه؟
‫چی دارین میگین؟
‫مامانم دوباره کار اشتباهی کرده؟
‫نه. اینطور نیس، شی وو
‫فقط منو طرد کرده
‫بهتره زودتر خوب بشی
‫بخاطر مادرتم که شده باید خوب بشی
(Mehdi_Rain) مترجم : مهدی @Mehdi_Rain : کانال تلگرام
‫مدیر چویی مریضه
‫جزییاتش رو نمیدونم
‫اما میدونم خیلی مریضه
‫و دلش خیلی برات تنگ شده
‫تموم شد
‫وقتی تو ظرفا رو میشوری و من قهوه میخورم...
‫باعث میشه حس کنم ملکه ام
‫خیلی خوب ظرفا رو شستم ‫میخوای ببینی؟
‫نه. تو آدم دقیقی هستی ‫بخاطر همین مطمئنم که کارت رو خوب انجام دادی
‫قهوه ـتُ بخور
‫چرا انقدر باهام مهربونی؟
‫موقعی که پیر شدم...
‫حتی اگه ضعیف یا مریض شدم،
‫امیدوارم همچین لحظه هایی رو یادت بیاد
‫و باهام بدرفتاری نکنی ‫واسه همین باهات مهربونم
‫باشه. حتی موقعی که پیر و مریض شدی،
‫ازت خوب مواظبت میکنم
‫جدی میگی؟
‫قول بده ‫قول میدم
(Mehdi_Rain) مترجم : مهدی @Mehdi_Rain : کانال تلگرام
‫این زندگی منه
‫اگه عارضه های شی وو پیشرفت کنن، ‫نمیتونه حتی پیوند کبد انجام بده
‫جین آه، تو تنها کسی هستی که میتونه ‫نام جین رو متقاعد کنه
‫560 هزار دلار به معنیِ هزینه ی 20 سال زندگیه
‫حالا حرفمون رو ضبط میکنم
‫چطور جرات کردی از نام جین بخوای ‫کبدش رو به پسرت بده؟
‫قلبشونُ تیکه تیکه کردی. تو این کارو کردی!